Hesam Attarzadeh

Thursday, August 21, 2014

ضرب و شتم محسن برزگر در زندان بابل توسط یک مجرم خطرناک

mohsen barzegar
محسن برزگر فعال دانشجویی دانشگاه صنعتی نوشیروانی بابل، در زندان متی کلای بابل مورد ضرب و شتم قرار گرفت.
خبرگزاری هرانا گزارش کرده است روز گذشته یک مجرم خطرناک محکوم به اعدام، پس از درگیری لفظی با محسن برزگر، وی را مورد ضرب و شتم قرار داده است.
بر اساس گزارشات رسیده این مجرم خطرناک در حضور سایر زندانیان و سر وکیل بند زندان متی کلای بابل، ابتدا برزگر را به مرگ تهدید کرده و سپس ضرباتی را به بدن وی وارد کرده است.
گفتنی است محسن برزگر عضو شورای عمومی دفتر تحکیم وحدت و عضو ستاد دانشجوئی مهدی کروبی در بابل پس از انتخابات ریاست جمهوری سال ۸۸ به مدت یک ماه در اداره اطلاعات شهرستان بابل بازداشت شد و از سوی دادگاه انقلاب شهرستان بابل به ۱۰ ماه حبس تعزیری و یک سال محرومیت از تحصیل محکوم شده بود.
وی بار دیگر در جریان برگزاری تجمع ۲۵ بهمن سال ۸۹ بازداشت و به حکم دادگاه انقلاب شهرستان بابل به ریاست قاضی باقریان به ۲ سال حبس تعزیری محکوم شد.
پدر محسن برزگر در رابطه با این حادثه به هرانا گفته است: «ما با مسئولان زندان متی کلا صحبت کرده‌ایم و به ما قول پیگیری موضوع را داده‌اند.»
گفتنی است این اتفاق در حالی به وقوع پیوست که در گذشته نیز زندانیان سیاسی که دوره محکومیت خود را در زندان متی کلای بابل می‌گذراندند، مورد توهین و آزار و ضرب و شتم قرار گرفته بودند، اما مسئولان زندان برای جلوگیری از این وضعیت تا کنون اقدامی نکرده‌اند.

زندانی مسیحی فرشید فتحی، به زندان رجایی شهر کرج انتقال یافت

.
 کشیش فرشید فتحی بنا به دلایل نامعلومی از بند ۳۵۰ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج انتقال یافت.
به گزارش آژانس خبری مسیحیان ایران « محبت نیوز» ، فرشید فتحی، نوکیش مسیحی و از رهبران کلیساهای خانگی صبح روز سه شنبه 28 مرداد ماه سالجاری،  از بند ۳۵۰ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج انتقال یافت.
تاکنون خبر و گزارشی از علت انتقال این زندانی مسیحی به زندان رجایی شهر کرج منتشر نشده است.
کشیش فرشید فتحی  متولد ۱۳۵۸ ( ۱۹۷۹میلادی) در دادگاه انقلاب اسلامی  به  اتهام « بر عهده داشتن سمت مسئول ارشد سازمان های خارجی در ایران و تهیه وجه مالی برای این سازمان ها» به شش سال زندان محکوم شد. اتهامی که همانند دیگر پرونده های مسیحیان با زبان سیاسی بیان شده است در حالی که وی تنها بخاطر ایمان به مسیحیت دستگیر شد.
زندانی مسیحی "فرشید فتحی" ، در روز یكشنبه ۵ دی ماه ۱۳۸۹ ( ۲۶ دسامبر ۲۰۱۰) در آستانه سال نو میلادی در یورشی گسترده و از پیش تعیین شده توسط ماموران امنیتی بازداشت شد در پی این حادثه نیز شمار بسیاری از شهروندان مسیحی و از اعضا کلیساهای خانگی در تهران و برخی شهرستانها نیز بازداشت شدند.
پیش از این کشیش سعید عابدینی شهروند ایرانی-آمریکایی که از سوی شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب اسلامی به هشت سال حبس تعزیری محکوم شده است، از سوی مسئولین زندان اوین بدون اعلام قبلی و ذکر دلیل، از بند ۳۵۰ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج انتقال یافت.
زندان رجایی شهر کرج بعنوان یکی از پرخطرترین زندان های ایران، بصورت تبعیدگاه محل نگهداری بسیاری از زندانیان عقیدتی و سیاسی است. این زندان در سایه ی خودسری مسولان و مدیریت آن همواره شاهد موارد متعددی از شکنجه، تجاوز، قتل و سایر موارد نقض حقوق بشر بوده است.
با توجه به این نكته كه در حال حاظر شماری از زندانیان مسیحی در تهران و شهرستانها هم اكنون بدون هیچ دلیلی در زندان ها می باشند، وضعیت نامعلوم  این افراد موجی از نگرانی را در میان خانواده و سازمانهای فعال حقوق بشر در ایران موجب شده است .
موضوع زندانیان مسیحی و عقیدتی در ایران اکنون فقط مسئله خانواده های آنان نیست، امروزه این مصائب  به مسئله كلیسای ایران و به موضوعی برای دعا در دوران جفای كلیسا تبدیل شده است كه همه ایمانداران مسیحی از سراسر جهان در آن سهیم و شریك هستند.
منبع: محبت نیوز

ستایش رسانه‌های معتبر جهان از سیمین بهبهانی



یادبود "شیرزن ایران" در رسانه‌های معتبر جهان

درگذشت سیمین بهبهانی انعکاس وسیعی در رسانه‌های معتبر جهان داشته است. بسیاری از این رسانه‌ها از کلام صریح این شاعر بزرگ ایرانی در انتقاد از اوضاع نابسامان اجتماعی، فرهنگی و سیاسی در ایران و نوآوری‌های هنری او سخن گفته‌اند.

    نشریه آلمانی "اشپیگل" در گزارشی مفصل به زندگی، آثار و تاثیر سیمین بهبهانی پرداخته است. در این گزارش آمده است: «بهبهانی همواره کلامی صریح و روشن برای چالش با انقلاب اسلامی و مبارزه برای حقوق زنان می‌یافت و این کلام صریح بود که برای او لقب "شیرزن ایران" را به ارمغان آورد. او با مجازات اعدام مخالفت می‌کرد و به عنوان رئیس کانون نویسندگان ایران چهره‌ای مهم در زندگی فرهنگی ایران بود.»

    این نشریه درباره نوآوری بهبهانی در غزلسرایی نوشته است: «بهبهانی نقش‌ها را در غزل تغییر داد و درباره مردان به غزلسرایی پرداخت. او با گنجاندن رویدادهای روزمره و گفت‌وگو در غزل سبک جدیدی را آفرید که موجب شهرت او شد.»

    "اشپیگل" همچنین اشاره می‌کند به این‌که بهبهانی در سال ۱۹۹۹ به دلیل مبارزات خود برای آزادی بیان نشان "کارل فون اوسیتسکی" را دریافت کرد و شماری از سروده‌های بهبهانی در کتابی با عنوان "Jenseits von Worten" در آلمان منتشر شده است.

    روزنامه "راینیشه پست" می‌نویسد که آثار بهبهانی پس از انقلاب ۱۹۷۹ بیش از هر چیز متمرکز بر مبارزات اجتماعی پس از این انقلاب، از جمله مبارزه برای احقاق حقوق زنان بود.
  1. "یورو نیوز" گزارش ویدئویی خود درباره سیمین بهبهانی را با "او شیرزن ایران بود" آغاز می‌کند. در این ویدئو می‌شنویم که بسیاری از سروده‌های بهبهانی درونمایه ترانه آهنگسازان بوده است. ویدئو همچنین نشان می‌دهد که رئیس‌جمهور آمریکا، باراک اوباما، در یکی از پیام‌های دوستی خود به مردم ایران چند بیت از شعر "دوباره می‌سازمت وطن" از سیمین بهبهانی را نقل می‌کند.

    این پیام را اوباما در سال ۲۰۱۱ فرستاده و در آن به ممنوع الخروج بودن بهبهانی اشاره می‌کند و می‌گوید او شاعری است که اگر چه نمی‌تواند ایران را ترک کند "اما کلامش جهان را متاثر می‌سازد".

    بهبهانی از جمله در سال ۲۰۱۰ اجازه شرکت در مراسمی در پاریس به مناسبت روز جهانی زن را نیافته بود.

Tuesday, August 19, 2014

یکی از زنان معترض در جریان مسابقات والیبال همچنان در بازداشت بسر میبرد


با وجود گذشت ۵۸ روز همچنان یکی از بانوانی که در تجمع برای حضور بانوان در استادیوم آزادی به قصد تماشای مسابقات والیبال شرکت کرده بود در بازداشت بسر می‌برد.
به گزارش خبرگزاری هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، ۳۰ خرداد ماه سال جاری تعدادی از زنان و دختران ایرانی برای حضور در استادیوم آزادی و تماشای مسابقات والیبال در جلوی درب غربی ورزشگاه آزادی تجمع کردند که این تجمع با خشونت و حمله پلیس روبه رو شد.
در این تجمع ۱۵ تن از بانوان معترض توسط نیروهای انتظامی بازداشت و به بازداشت‌گاه وزرا منتقل شدند. عصر‌‌‌ همان روز اکثر بانوان بازداشت شده پس از اخذ تعهد و گرفتن عکس از ایشان آزاد شدند.
از این میان یکی از شرکت کنندگان (غ.ق) با وجود گذشت ۵۸ روز کماکان در بازداشت بسر می‌برد.

دیده‌بان حقوق بشر: دهها نفر بطور غیر قانونی در کرج زندانی هستند


– یک گزارش تازه دیده‌بان حقوق بشر حاکیست ده‌ها تن از زندانیانی که در شهر کرج در ایران در حال گذراندن دوران محکومیت خود هستند، فقط به دلیل انجام اقداماتی که حق اساسی انسانی آن‌ها بوده به زندان افتاده‌اند.
 در این گزارشِ ۵۹ صفحه‌ای آمده، زندانیان سیاسی که در کرج دوران حبس خود را می‌گذرانند، شامل جمعی از مخالفان سیاسی، روزنامه‌نگاران، وبلاگ‌نویسان – یک وکیل و شماری از فعالان حقوق اقلیت‌های مذهبی و فعالان کارگری می‌شود.
دیده‌بان حقوق بشر می‌گوید این افراد با اتهاماتی مبهم که در مواردی به صورت گروهی علیه آن‌ها مطرح شده، در زمینه‌ آنچه دستگاه قضایی ایران «تهدید امنیت ملی» می‌خواند، گناهکار شناخته شده و به زندان افتاده‌اند.
دیده‌بان حقوق بشر از مقام‌های ایران خواسته که کلیه زندانیان سیاسی را فوراً و بدون قید و شرط آزاد کنند.
منبع:بی بی سی

شهرام چینیان می‌اندوآب به سلول انفرادی منتقل شد

شهرام چینیان می‌اندوآب زندانی بهایی بند زندانیان خطرناکِ زندان رجایی شهر به سلول انفرادی منتقل شد.
 شهرام چینیان می‌اندوآب شهروند بهایی که دوران محکومیت خود را در زندان رجایی شهر کرج سپری می‌کند، چندی پیش از بند زندانیان سیاسی و عقیدتی، به بند ۱ سالن ۲ این زندان در میان زندانیان خطرناک منتقل شد.
طی روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد ماه این زندانی به نگهبانی احضار و از آنجا به سلول‌ انفرادی منتقل گردید.
یکی از زندانیان این بند به گزارشگر هرانا گفت: «شهرام چینیان توسط امیریان و چندتن از زندانبانان مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود و لباس‌هایش پاره شده بود. رئیس زندان مردانی هم بدون اجازه شورا دستور انتقال شهرام چینیان به سلول انفرادی را صادر کرده است.»
شهرام چینیان در اسفند ۱۳۸۷ دستگیر و در ۱۲ اسفند ۱۳۸۸ با ارائۀ جواز کسب به عنوان وثیقه آزاد شد. وی در این مدت تا زمان آزادی‌اش در زندان اوین بازداشت بود.
آقای چینیان در شعبۀ ۲۸ دادگاه انقلاب به ۸ سال زندان محکوم شد و در حالی که حکم او در روند تجدید نظر قرار داشت، در ۲۵ دی ۱۳۹۰ احضار و حین مراجعه دستگیر و در اوین زندانی شد.
منبع: هرانا

بهنام ابراهیم‌زاده در دوازدهمین روز اعتصاب غذا


– بهنام ابراهیم‌زاده فعال کارگری که به تازگی از بند ۲۰۹ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج تبعید شده است در دوازدهمین روز اعتصاب غذای خود بسر می‌برد.
 بهنام ابراهیم‌زاده که روز سه‌شنبه ۲۱ مرداد ماه از بند ۲۰۹ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج تبعید شده از ۱۲ روز پیش به اعتصاب غذا دست زده است.
وی اکنون در بند زندانیان خطرناک که به مجازاتهای سنگین محکوم شده‌اند نگهداری می‌شود و خواستار بازگشت به زندان اوین و درمان مشکلات جسمی‌اش برای پایان اعتصاب غذا شده.
یک منبع مطلع در این خصوص به گزارشگر هرانا گفت: «سه روز پیش بهنام را به بند ۲ که به دارالقرآن معروف است منتقل کردند ولی چون بهنام حاضر نشد به اعتصاب خود پایان دهد به دستور مردانی رئیس زندان مجددا به بند یک بازگردانده شد.»
گفتنی است، بهنام ابراهیم‌زاده فعال کارگری که از سوی دادگاه انقلاب به اتهام اجتماع و تبانی به ۵ سال حبس تعزیری محکوم شده و در حال سپری کردن چهارمین سال محکومیت خود است در تاریخ ۲۲ خرداد ۸۹ توسط ماموران امنیتی دستگیر شد و در دادگاه انقلاب ابتدا به ۲۰ سال زندان محکوم و حکم وی در دادگاه تجدید نظر به ۵ سال حبس تعزیری تقلیل یافت.
منبع: هرانا

تبعید فرشید فتحی، زندانی مسیحی به زندان رجایی شهر کرج


 فرشید فتحی شهروند مسیحی و رهبر یکی از کلیساهای خانگی از بند ۳۵۰ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج تبعید شد.
 صبح روز جاری، به دلایل نامعلومی، فرشید فتحی، نوکیش مسیحی و رهبر یکی از کلیساهای خانگی از بند ۳۵۰ زندان اوین به زندان رجایی شهر کرج تبعید شد.
لازم به ذکر است، آقای فتحی به اتهام اقدام علیه امنیت ملی از طریق عضویت در سازمان ایلام و جمع آوری کمک مالی برای این سازمان مسیحی و تبلیغ علیه نظام از طریق تبشیر مسیحیت به شش سال حبس تعزیری محکوم شده است. نامبرده در یورش گسترده و سازمان یافته به مسیحیان ایران در آستانه سال نو میلادی ۵ دی ماه ۱۳۸۹ توسط نیروهای امنیتی در تهران بازداشت شده بود.
منبع: هرانا

سیمین بهبهانی، بانوی غزل ایران، درگذشت




امروز در اخبار خوندم سیمین بانو بر اثر ایست قلبی به این دنیا بدرود گفت. 
سیمین بهبهانی که بانوی غزل پارسی و از چهره های "پيشرو در جنبش برابرى خواهى زنان ايران"  بود در نخستین ساعات بامداد سه شنبه بیست و هشتم مرداد ماه پس از نزدیک به دو هفته کما، بر اثر "ایست قلبی و تنفسی" چشم از جهان فروبست.فعالیتهای او در زمینه مبارزه نقص حقوق بشر به قدری تاثیر گذار بود که حاکمان مذهب زده از جمله علی خامنه ایی را به وحشت انداخته  تا جایی که او در یکی از جلسات سخنرانی گفته بود این زن عاقبت به خیر نمی شود!

زنی را می شناسم من
که شوق بال و پر دارد
ولی از بس که پُر شور است
دو صد بیم از سفر دارد
زنی را می شناسم من
که در یک گوشه ی خانه
میان شستن و پختن
درون آشپزخانه

سرود عشق می خواند

یادش گرامی باد
حسام عطارزاده

Monday, August 18, 2014

احضار تلفنی و بازداشت یک شهروند بهایی


 روحیه قوامی نیک شهروند بهایی ساکن کرج در پی احضار تلفنی به دفتر پیگیری وزارت اطلاعات بازداشت و به زندان اوین منتقل شد.
به گزارش خبرگزاری هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، طی روز یک‌شنبه ۲۶ مرداد ماه روحیه قوامی نیک شهروند بهایی ساکن کرج در پی احضار تلفنی به دفتر پیگیری وزارت اطلاعات در کرج بازداشت و هنگام ظهر به زندان اوین منتقل شد.
وی که دارای یک دختر ۴ ساله است تا لحظه تنظیم این خبر موفق به تماس با بستگان خود نشده است.
گفتنی است، از اتهامات و علت بازداشت این شهروند بهایی اطلاع دقیقی در دست نیست.
منبع: هرانا

دستگیری کامنت گذار سایت های خبری در ایران


 رئیس پلیس فضای تولید و تبادل اطلاعات فرماندهی انتظامی شرق استان تهران از دستگیری عامل نشر اکاذیب در قسمت نظرات یکی از سایت‌های خبری خبر داد.
به گزارش خبرگزاری مهر، سرهنگ محمدی در تشریح این خبر گفت: در پی اقدامات اطلاعاتی و فنی صورت گرفته در فضای مجازی فردی که اقدام به انتشار مطالب کذب در بخش نظرات و پیشنهادات یکی از سایتهای خبری شهرستان ورامین می‌کرد شناسایی و بررسی موضوع به صورت ویژه در دستور کار کارآگاهان پلیس فتا استان قرار گرفت.
وی افزود: «با انجام یکسری اقدامات اطلاعاتی محل سکونت عامل نشر اکاذیب شناسایی و با هماهنگی مقامات قضایی وی دستگیر شد.»
این مقام انتظامی ادامه داد: «متهم در ابتدا موضوع را انکار می‌کرد اما پس از مواجهه با مستندات محکم پلیس لب به اعتراف گشود.»
منبع: هرانا

Friday, August 15, 2014

دو عکاس با شکایت مقام دولتی، به ۷۵ ضربه شلاق محکوم شدند

 با شکایت دولت و بر اساس حکم اولیه شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی قزوین دو تن از عکاسان قزوینی به اتهام «توهین» جمعا به ۷۵ ضربه شلاق محکوم شدند.
به گزارش صدای قزین، یکی از عکاسان که با شکایت مشاور فرهنگی استاندار و رئیس سازمان میراث فرهنگی قزوین به دادگاه احضار شده بود، به صدای قزوین گفت: بر اساس حکم اولیه شعبه ۱۰۲ دادگاه عمومی قزوین بنده با اتهام توهین به ۲۵ ضربه شلاق محکوم شدم و عکاس دیگر نیز به همین اتهام به ۵۰ ضربه شلاق محکوم شد.
به نظر می‌رسد این حکم به دلیل انتشار یادداشتی است که این دو درباره یکی از کتاب‌های مشاور فرهنگی استاندار نوشته بودند. این یادداشت باعث شد تا مشاور فرهنگی استاندار از این دو عکاس قزوینی شکایت کند.
منبع: هرانا

کشیش زندانی در ایران توسط اعضای «داعش» به «مرگ» تهدید شد

.
گروهی از زندانیان سنی که خود را هم‌صف با دولت اسلامی (عراق و شام)، «داعش»، نامیده‌اند، کشیش آمریکایی ایرانی‌تبار، سعید عابدینی را به مرگ‌ تهدید کرده‌اند.

به گزارش « محبت نیوز» نغمه عابدینی، همسر کشیش آمریکایی ایرانی‌تبار، سعید عابدینی که در ایران در زندان است، به خبرگزاری رویترز گفته است که همسرش از سوی زندانیانی که خود را هم‌قطاران «داعش» نامیده‌اند، تهدید به مرگ شده است.

به گزارش رادیو اروپای آزاد ، خانم عابدینی، ۲۳ مرداد به خبرگزاری رویترز گفت علاوه بر نبود مراقبت‌های بهداشتی و مشکلات غذایی، هم‌بندان همسرش گفته‌اند گروهی از زندانیان سنی که خود را هم‌صف با دولت اسلامی (عراق و شام)، «داعش»، نامیده‌اند، او را به مرگ‌ تهدید کرده‌اند.

رویترز می‌گوید مشخص نیست این زندانیان عراقی هستند یا ایرانی.

سعید عابدینی، کشیشی تبشیری ۳۴ ساله، شهروند آمریکا و از تبار ایرانی‌ست؛ او در سفری به ایران به اتهام «راه‌اندازی کلیساهای خانگی» و «اقدام علیه امنیت ملی» به هشت سال زندان محکوم شده است.

خانواده آقای عابدینی می‌گویند که او برای «دیدار با خانواده و تاسیس یک پرورشگاه» به ایران رفته بود و هدف دیگری از سفر خود نداشت.

سعید عابدینی «تهدیدی» را که از آن مطلع شده به مادرش که برای ملاقات او به زندان رجایی‌شهر رفته بود، گفته است.

نغمه عابدینی به رویترز می‌گوید همسرش «پیشتر نیز به خاطر تغییر دین به مسیحیت هدف تهدید قرار گرفته بود. ما اکنون متوجه شده‌ایم که اعضای زندانی «داعش» نیز گفته‌اند، او هدف شماره یک آنهاست».

به گفته خانم عابدینی، همسرش در «بخشی مشترک ولی بندی جدا» از کسانی که «اعضای دولت اسلامی» نامیده، نگهداری می‌شود. به گفته او سعید عابدینی می‌ترسد اتاق خود را برای پیوستن به زندانیان دیگر برای هواخوری ترک کند.

نغمه عابدینی در عین حال گفته است فرزندان این زوج یک ویدئو برای باراک اوباما، رئیس‌جمهوری آمریکا، تهیه کرده‌اند که در آن از اوباما می‌خواهند پدرشان را سالم به خانه بازگرداند.

رئیس جمهوری آمریکا طی سخنانی در بهمن ماه سال گذشته خواستار آزادی سعید عابدینی شده بود. مقام‌های آمریکایی بارها از حکومت ایران خواسته‌اند سعید عابدینی، و همینطور امیر میرزایی حکمتی، دیگر شهروند آمریکایی ایرانی‌تبار که در ایران به اتهام جاسوسی در زندان است، را آزاد کند.

به گزارش صدای امریکا، وزارت امور خارجه ایالات متحده، در آخرین گزارش سالانه خود در مورد وضعیت آزادی‌های مذهبی در کشورهای مختلف جهان که اوایل مرداد ماه منتشر کرد، با اشاره به تشدید محدودیت‌ها علیه اقلیتهای مذهبی در ایران، اعلام کرد ایران سعید عابدینی را صرفن به دلیل باورهای دینی او به حبس محکوم کرده است.

جان کری وزیر خارجه آمریکا، در این گزارش، مجددن تاکید کرد که واشنگتن به تلاش خود برای آزادی او ادامه خواهد داد.

وندی شرمن معاون وزیر خارجه آمریکا نیز در همان روز در سخنانی در کمیته روابط خارجی سنای آمریکا در تشریح گفتگوهای هسته‌ای با ایران و در واکنش به اظهارات کسانی که خواستار گفتگو درباره حقوق بشر در ایران در این گفتگوها هستند، گفت «در صورت نیاز ما هیچ ابایی از افزایش فشار بر ایران نخواهیم داشت، خواه در ارتباط با وضعیت بد حقوق بشر و حمایت از تروریسم، خواه دشمنی با اسرائیل و یا زندانی کردن فعالان سیاسی.»

خانم شرمن در ادامه افزود «ما به ایران فشار می‌آوریم تا دو شهروند آمریکایی، امیررضا حکمتی و سعید عابدینی را آزاد کند و همچنین در یافتن رابرت لوینسون که از سال ۲۰۰۷ ناپدید شده است، به ما کمک کند.»

تفهیم اتهام مجدد دانشجوی زندانی، پس از ضرب و شتم در سالن ملاقات

روز پنج شنبه 23 مرداد، محمد مهدی ابیات، دانشجوی 22 ساله رشته کامپیوتر که دوران حبس خود را در زندان رجایی شهر کرج می گذراند، در خصوص  توهین به ماموران زندان، تفهیم اتهام شد!
بنا بر اطلاع “کمپین صلح فعالان در تبعید”، تفهیم اتهام  مهدی ابیات توسط بازپرس سالاری در محوطه زندان در حالی صورت گرفته که وی پیشتر روز چهارشنبه 31 اردیبهشت سال جاری، هنگام ملاقات با خانواده اش، توسط زندانبانان مورد یورش و ضرب و شتم شدید قرار گرفته بود و از ملاقات با خانواده اش منع شد.
ضرب و شتم این دانشجو در مقابل چشمان خانواده اش، با اعتراض شدید آنها همراه شد اما زندانبانان به جای رسیدگی به اعتراضات این خانواده، خواهر این زندانی سیاسی را به حدود 2 ساعت بازداشت و مورد تهدید و اذیت و آزار قرار دادند.
مهدی ابیات همچنین روز شنبه 3 خرداد، پس از شکایت از  ماموران زندان، به سلول‌های انفرادی زندان رجایی شهر منتقل شده بود.
محمدمهدی ابیات، از زندانیان پس از انتخابات سال 1388 می باشد. او پس از  بازداشت، مدتی به قید وثیقه از زندان آزاد شد اما نهایتا در دادگاه انقلاب به تحمل 15 ماه زندان محکوم شد.
وی که در حال حاضر در سالن 12 زندان رجایی شهر دوران محکومیت خود را می گذراند، با خطر صدور حکم جدید مواجه است.
منبع: فعالا در تبعید

خدا نور است و ذره ای تاریکی در او وجود ندارد